El canal de la comunidad latina de Kitchener, Waterloo y Cambridge. Lugares por descubrir, negocios locales, eventos y todo lo que pasa.
The media channel for the Latino community in Kitchener, Waterloo and Cambridge. Places to discover, local businesses, events and everything happening.
O canal da comunidade latina de Kitchener, Waterloo e Cambridge. Lugares para descobrir, negócios locais, eventos e tudo o que acontece.
KWC Latino Network nació de una necesidad real. Un grupo de jóvenes latinos viviendo en Kitchener-Waterloo-Cambridge se dieron cuenta de que la comunidad latina de la región no tenía un espacio propio.
KWC Latino Network was born from a real need. A group of young Latinos living in Kitchener-Waterloo-Cambridge realized that the Latino community in the region had no space of its own.
O KWC Latino Network nasceu de uma necessidade real. Um grupo de jovens latinos morando em Kitchener-Waterloo-Cambridge percebeu que a comunidade latina da região não tinha um espaço próprio.
La pregunta era simple: ¿por qué no existe un canal bien hecho, en nuestro idioma, que conecte a los latinos de esta región con todo lo que pasa aquí? Esa pregunta se convirtió en KWC Latino Network.
The question was simple: why doesn't a well-made channel exist, in our language, that connects Latinos in this region with everything happening here? That question became KWC Latino Network.
A pergunta era simples: por que não existe um canal bem feito, no nosso idioma, que conecte os latinos desta região com tudo o que acontece aqui? Essa pergunta se tornou o KWC Latino Network.
¿Por qué no existe un canal bien hecho, en nuestro idioma?
Why doesn't a well-made channel exist, in our own language?
Por que não existe um canal bem feito, no nosso idioma?
Porque nuestra comunidad habla los tres.
Because our community speaks all three.
Porque nossa comunidade fala os três.
Cubrimos lugares, eventos, negocios y experiencias en la región KWC desde una mirada latina. No somos una guía de trámites ni un directorio de servicios. Somos un canal editorial: contamos historias, recomendamos lugares y conectamos a la comunidad con su entorno.
We cover places, events, businesses and experiences in the KWC region through a Latino lens. We're not a guide for paperwork or a service directory. We're an editorial channel: we tell stories, recommend places and connect the community with its surroundings.
Cobrimos lugares, eventos, negócios e experiências na região KWC através de um olhar latino. Não somos um guia de trâmites nem um diretório de serviços. Somos um canal editorial: contamos histórias, recomendamos lugares e conectamos a comunidade com seu entorno.
Todo el contenido está disponible en español, inglés y portugués. Porque nuestra comunidad habla los tres.
All content is available in Spanish, English and Portuguese. Because our community speaks all three.
Todo o conteúdo está disponível em espanhol, inglês e português. Porque nossa comunidade fala os três.
Existimos para conectar, no para dividir. Este espacio le pertenece a la comunidad.
We exist to connect, not divide. This space belongs to the community.
Existimos para conectar, não dividir. Este espaço pertence à comunidade.
Queremos que la comunidad latina conozca y disfrute este país desde adentro.
We want the Latino community to know and enjoy this country from the inside.
Queremos que a comunidade latina conheça e aproveite este país por dentro.
Cada artículo está pensado, escrito y editado para que valga la pena leerlo.
Every article is thought through, written and edited to be worth reading.
Cada artigo é pensado, escrito e editado para valer a pena ler.
Síguenos en WhatsApp para recibir lo nuevo directo en tu teléfono. Y si te gusta lo que hacemos, invítanos un café.
Follow us on WhatsApp to get the latest straight to your phone. And if you like what we do, buy us a coffee.
Siga-nos no WhatsApp para receber as novidades direto no seu celular. E se gostar do que fazemos, nos pague um café.